“Gross” Words: Lost in Translation?
Consider the following words: phlegm, slacks, yolk, smear. If you think these are completely unconnected terms, you’re right. They only have one thing in common:
3 Ways Pronunciation Can Get Lost in Translation
A Spanish-native friend of mine recently recommended I watch a new Netflix series which has gone viral; you may have heard of “Stranger Things”. There
Are Movie Titles Lost in Translation?
We all know that sometimes movie titles differ greatly to their original source when they are translated. The reason for this is not clear. Sometimes
Lost in Translation
How many times have you run across something written in another language and wanted to understand what it meant? You copy and paste the text
Lost in Translation:
The administration of the City of Buenos Aires, headed by the businessman Mauricio Macri, appears to have translated and adopted a common environmental campaign slogan
Challenges in E-Learning Translations and Why They Are Essential
E-learning has boomed in popularity since the COVID-19 pandemic, making it one of the world’s fastest-growing and most profitable global markets. Naturally, this has generated
Ancient Tablets and AI Translation
Translating between two languages is a matter of carefully constructing sentences which best convey the meaning of the original text. As such, it isn’t about
Can Artificial Intelligence Decipher Lost Languages?
Celebrated in lore and legend, ancient civilizations and their forgotten languages have long fascinated historians, archaeologists, and linguists. Today, these researchers have a new instrument
Grounds to Sue? Machine Translation and the Law
On top of all their other responsibilities, lawyers are bound to take reasonable steps for enabling communications with clients who might be dealing with language
AI in Translation and the Human Translator’s Role in 2022
The world of artificial intelligence represents the cutting edge of technology today. Scientists are making constant strides that seek to diminish the gap between human
