Pre-DTP and Handling PDF Conversions
Previously, we’ve talked about how the different steps of DTP are quoted, but let’s have a specific look at how the preparation of some files
The Importance of Quality Evaluations
Translation quality is one of our top priorities here at Trusted Translations. In order to maintain our high standards, in addition to the various steps
Account Managers, Project Managers and Other Actors in the Translation Industry
To those who are not regular translation clients, all the terms in the translation industry can be quite confusing. Who is the first person with
Four Eyes Are Better than Two
Why do authors, writers and translators require the help of a proofreader to review their work? Producing literary works is an arduous and extensive task, and
Translator: If You Can’t Beat the Machine, Join It
Is it possible that technology could turn against those who believe they are using it to their advantage? Could a situation similar to that of
Language is a virus from outer space
So far, we (meaning I) have looked at language and translations as: – a deterrent to cultural genocide – a form of time travel –
50 shades of Mary
Machine translation is inevitably popular these days as, as previously discussed in this post. And who can blame its users? Google Chrome’s suggestion to “translate this
Translation Services: a Plethora of Options
What translation services should a client pay for? Which are the most effective or suitable? The truth is that when it comes to requesting a
Lost in Translation
How many times have you run across something written in another language and wanted to understand what it meant? You copy and paste the text
The Differing Roles of the Translator and the Editor
In every good translation there are at least two key steps involved in producing a high-quality finished product: translation and editing. Generally, these two steps
