Translating Poetry

 As translators, we know that one of the hardest things to translate is poetry.Rhyme, meter, cadence, word selection, rhythm: we could spend weeks on end

Read More »

Expressing Time

 When faced with an original text in another language, we translators usually tend to copy the same format to express time. For example, if in

Read More »