Editing/Review
Translation, Editing, and Proofreading Trusted Translations’ per word pricing for a full high-quality translation service includes translation, editing, and proofreading (TEP) performed by separate qualified
Don’t Get Tagged in Translation
Clients look for quality, that is something irrefutable and that we have to comply with. But, in order to provide a quality job, we need
What do we do with a client’s feedback?
Many times, after delivering a job, the client makes comments. On some occasions, it is to thank and congratulate us for our work; but in
7-Step Guide to Legal Translations
In the world of translations, legal texts are certainly a special topic, not only because of the complexity of their vocabulary and the sensitivity and
Save Time and Money: Know the Source of Your PDFs
A great deal of the value that a translation agency provides has nothing to do with the translation of words, but rather with the way
How Have Translation Quality Standards Changed?
Anywhere you go, you will see, perhaps without even realizing it, translations of varying qualities. In public spaces, airports and tourist sites, you will see
To Edit or Start from Scratch?
A common scenario for our clients is when they find themselves doubting whether or not to edit or re-translate a document (article, website, or legal
App-lying a New Language
While many linguists worry about the negative impact of technology on the correct grammatical and orthographic use of language–and they may have a point since
Memsource: Watch Out for Spaces!
As we have explained on other occasions, Memsource is a CAT tool that allows us to work with text in two columns: one for the
How to Translate AutoCAD
Files created in AutoCAD are mostly plans and diagrams for various applications such as architecture, engineering, mechanics and other projects that require technical and precise
