Blog Archives

The Google Effect

Some years ago, when we needed information to help us study, write a paper or translate, we had to go to the library and read books to find what we were looking for. And to find a phone number, we would have to check the phone book or our personal agenda. Since we had to […]

Tagged with:

Google to the Rescue of Gender Ambiguity

For those of us who began translating before the advent of Google, and primarily those who usually translate from English into Spanish, the arrival of the Silicon Valley giant has created a host of resources that never cease to amaze both professionals and clients alike. I won’t get into the most well-known resources, but rather, […]

Tagged with:

Translating Microbes: the Future of Automatic Translation?

In the sci-fi series Farscape, beings from different planets could communicate amongst one another by consuming “translating microbes” which allowed them to understand other languages. Might we one day see something along these lines? Currently, various companies specializing in the area are developing the future of machine translation. What advances might we expect in this […]

Tagged with:

Translations and Interpretations at Google Helpouts

Recently, Trusted Translations announced the launching of a new professional Interpretation and Translation  service through an innovative Google platform known as Helpouts. What is this innovative Google tool about? Helpouts is a new video service platform through which people can easily connect with experts in multiple languages concerning a variety of interest areas, ranging from culinary questions to language-related inquiries. […]

Tagged with:

What Is SEO?

Search Engine Optimization (SEO) strategies help to increase the visibility of a website. In this digital era, when Internet presence is worth a lot of money, this optimization provides immediate benefits. Indeed, it is for this reason that the largest companies (and those aspiring to be like them) place great importance on procedures that can […]

Tagged with:

Translation of Android Apps on Google Play

Trusted Translations has been selected by Google to provide translations of the applications that are offered on the platform of all Android OS devices. The aim of this service is to provide translations or localization for applications and projects available on Google Play. By means of this new feature, application developers will have the option […]

Tagged with:

Google Enhances Website Translation Services

Google, which has been offering a free website translation service since 2009, has just added a new feature to this service, making it more interactive, flexible and collaborative. Similar to how the basic Google Translate service works, this new feature allows both the website’s creator and its visitors to tweak the Website Translator plugin’s translation […]

Tagged with:

Communicating Between Countries Just Got Easier

Last Tuesday, Google announced that its email service, Gmail will soon include the option to have emails automatically translated. Although this option had been previously available via Gmail Labs, where Google tests out different features, now this option will appear for all Gmail users. This new feature has important implications for people emailing across languages, […]

Tagged with:
Page 1 of 3123