Blog Archives

The Benefits of Bilingualism: Part Three

In the final installment of this blog series, we will observe some of the different ways in which bilingualism can benefit a person on a social level. Previously, we spoke of the ways in which bilingualism can benefit someone both cognitively and professionally. On the cognitive side, the bilingual person tends to be more observant and […]

Tagged with:

The “Ibero-Americanization” of the Cervantes Institute, Heading Towards the United States

The director of the Cervantes Institute (In Spanish, Instituto Cervantes), Victor García de la Concha, announced last week that the organization is in the process of increasing collaboration with different Ibero-American cultural centers. This initiative had already been announced in previous press releases from the institution, but now is when the fruits of this collaboration will […]

Tagged with:

Compound Words: Friends or Foes? Part II

In the previous blog post, we spoke about interesting little terms called compound words. These are formed by linking two words together to create new words. Usually compound words are quite helpful in that they usually reveal what thing it is that they’re referring to (for instance, saltwater is water that contains salt!). Sometimes though, […]

Tagged with:

Compound Words: Friends or Foes?

As mentioned in some of my previous posts, there are countless ways one can learn and master a new language. While learning new languages is easier for some than others, it’s always beneficial to be aware of the different manners in which words, phrases, or terms can fool you. We have discussed false friends, homophones, […]

Tagged with:

Translating into Quechua

As part of our daily work as Project Managers we get quotations for projects in extremely diverse languages. The general population may have never even heard of some of these languages. Not long ago, I found myself quoting a project for a client that needed a translation from English into Quechua. This poses various challenges: […]

Tagged with:
Page 5 of 11« First...34567...10...Last »