7 Reasons Why You Need Legal Document Translation


Legal documents are a fact of modern life—which begins with one certificate and ends with another. And in today’s increasingly globalized world, it is more and more likely that at some point, you will have need of a professional legal translation service. It could be that you get hired to work in a foreign country, […]

Tagged with:

Why Should Scientific Research Be Translated?


So you did your research, conducted your study, and wrote your article—perhaps you’ve even published it. Now your job is done, right? Not so fast. In this increasingly globalized world, it’s more important than ever to translate your scientific research. Below are five compelling reasons to translate your work! 1. Increase the information available While […]

Tagged with:

7 Factors to Consider When Choosing a Translation Provider


Savvy business owners know that the world is one big marketplace these days, but that doesn’t mean that everybody is clear on how to tap into the vast opportunities beyond their domestic market. One of the keys to unlocking that door is to translate your content, which can provide a significant boost to a company’s […]

Tagged with:

Translating Websites Created Using WordPress


There are two ways to reach the global market: by directly developing local content, or by creating global content subject to further localization. For a powerful marketing tool of mass exposure such as the internet, developing and maintaining up-to-date local content can be a cumbersome task. For sites with a high share of dynamic content, […]

Tagged with:

French to English Translation: A Must for Doing Business in the U.S.


So your company has grown to the point where you’re looking to expand internationally, and the U.S. seems like a good fit for your business. Well, whether you want to hire American employees, collaborate with a U.S. company, or try and sell a product in the States, you’ll have a much better shot at success […]

Tagged with:

How to Translate Your WordPress Website


WordPress

Trusted Translations and WPML are partnering up to offer localization of your global web content through an invisible translation pipeline. WordPress is the most popular open-source Content Management System (CMS), with nearly 60% market share and around 75 million websites using its platform, with an equally vast community of contributors demonstrating the power of open-source […]

Tagged with:

Does my content need to be translated or localized?


Why do businesses seek out translation services? Doing business in a globalized world means reaching as many customers as possible, overcoming geographic, linguistic, and cultural barriers. How do you ensure that your content is widely accessible by audiences in different markets? Is it enough to simply transform your messaging from one language to another, or are […]

Tagged with:

5 Reasons to Use a Professional Translation Company


So you need to translate something and you’re considering your options. Perhaps you took some language classes in school, or maybe you’ve got an old friend who speaks the requisite foreign tongue. Think that’s a viable option? Wrong! What you need is the kind of service that only a professional translation can provide. Consider the […]

Tagged with:

Unfaithful Journalism


A while ago we talked about the functionality and faithfulness of translations. We said that, although we must keep a certain faithfulness to our source text, it is often necessary to adapt the target text so that it achieves the desired effect towards the readers. This time, we are going to talk about how journalistic […]

Tagged with: