Blog Archives

Trusted Translations – COVID-19 Outbreak Response

Along with the entire global community, we at Trusted Translations have been monitoring the COVID-19 (coronavirus) outbreak very closely.  As one of the main language providers to the Department of Health and Human Services and the CDC over the past 5 years, we have first-hand experience assisting government agencies in their responses to various outbreaks, including […]

Tagged with:

When Translations Get Tricky

It’s common in the translation field to come across projects that evince enormous intercultural differences, obliging the translator to come up with some sort of ingenious solution to the issue.  On the one hand, translators can try to tweak the message of the text to render an appropriate final result, but this is usually frowned […]

Tagged with: