Blog Archives

Translating into Quechua

As part of our daily work as Project Managers we get quotations for projects in extremely diverse languages. The general population may have never even heard of some of these languages. Not long ago, I found myself quoting a project for a client that needed a translation from English into Quechua. This poses various challenges: […]

Tagged with:

Language Academy of Ecuador

Founded in Quito in 1874, this academy has benefited from the contribution of scholars such as Piedad Larrea Borja, author of “The Way Women Speak in Quito” and “Some Quixotisms in Ecuadorian Speech” and Galo René Pérez, creator of a sober and elegant style reflected, for example, in his autobiography “Water that Flows Down the […]

Tagged with: