The best example of what shouldn’t be translated is in the case of names. We cannot translate the names of legal persons or physical persons. Aside from this classic example of words that should remain as they are in the original, there are other cases of words that cannot be translated: international symbols. In this […]